MANUAL DE USUARIO

Lea cuidadosamente este manual antes de instalar y usar el reloj. Algunos datos y capturas pueden ser distintos a los presentados en este manual.

Antes de comenzar:

 

a) Asegúrese que usted ha comprador el modelo ALLO GPS y que dispone de todos los accesorios:

 

1 * Reloj GPS con pulsera de silicona

1 * cable de carga

1 * Manual de usuario

1 * kit de herramientas (destornillador + pinzas).

 

b) Solicite a su compañía telefónica una tarjeta de datos móviles en formato NanoSIM o bien, aproveche la oferta promocional que le ofrecemos por medio de la cual puede comprar una SIM prepago por tan solo 0.99 euros con 5 euros de saldo gratis por medio de este enlace.

 

           Es necesario que la SIM Card tenga:

       Un plan de datos (Mínimo100 Mb mensuales). 

       Saldo o plan de llamadas. 

       Saldo o plan de mensajes de texto. 

       Que la compañia de la tarjeta use la red GSM.

       Servicio de identificación de llamadas habilitadas.

Finalmente, es totalmente necesario que la tarjeta SIM NO tenga un código PIN de seguridad activado. Antes de inserter la tarjeta en el reloj debe eliminar el Código PIN de la tarjeta. Para ello inserte primero la tarjeta en un teléfono y elimine desde ahí el PIN.

Con el reloj apagado inserte la tarjeta NanoSIM. Si se inserta con el reloj encendido, no será reconocida y deberá retirarla, apagar el reloj e insertarla nuevamente.  Retire los 2 tornillos de la   tapa protectora, mire el dibujo en la tapa que le ayudará a entender en que posición debe introducir la tarjeta. Inserte la tarjeta suavemente y presionela hasta el fondo hasta que la tarjeta quede retenida. Para extraer presione en la tarjeta hacia el fondo hasta que se libere y retire con la ayuda de unas pinzas.

  

Localice la ranura de la tarjeta SIM

Inserte la tarjeta nanoSIM en la ranura

Una vez colocada la tarjeta, vuelva a cerrarlo. Es importante que la tarjeta quede bien insertada hacia dentro tal y como se ve en la foto.

Cierre la ranura con la tapa y vuelva a colocar los 2 tornillos.

d. Para encender el reloj, mantenga presionado el botón de encendido ON/OFF durante algunos segundos, hasta que se escuche una melodía y en la pantalla muestre la palabra “HELLO”. Una vez encendido y vinculado, el reloj ya no podrá ser apagado de forma local, y solo podrá hacerse desde la aplicación en el teléfono.

e. Cargue la batería conectando el reloj a la salida USB de un PC o portátil mediante el cable de carga suministrado. No cargue durante más de 2 horas.

Nota: la carga de la batería sólo debe realizarse bajo la supervisión de un adulto.

f. Escanee el código de barras de la última página de este manual para descargar la APP SETRACKER2 en su teléfono.

g. El reloj quedará listo para ser sincronizado con la aplicación si usted visualiza en la pantalla la siguiente información:

  1. Indicador de Cobertura telefónica.
  2. Indicador de datos activos ( si no aparecieran estas flechas será necesario enviar el SMS para añadir la configuración APN del operador de la SIM ).
  3. Indicador de ubicación.

 

Configurando el APN manualmente

Si en la pantalla no se visualiza el indicador de datos ( 2 ) es posible que su dispositivo necesite ser configurado con la red del operador móvil que usted ha elegido. Para conseguirlo, deberá solicitar los datos APN al operador móvil:

  • APN
  • MMC
  • MNC

Con esta información, debe utilizar su teléfono para enviar un SMS al número del Reloj con el siguiente formato:

  • pw,123456,apn,NOMBRE_APN,,,MCC_MNC#

Un ejemplo con los datos APN del operador Orange

  • NOMBRE APN: orangeworld
  • MCC: 214
  • MNC: 03

 Este sería el mensaje SMS que usted debe enviar desde su smartphone al número de linea del reloj.

pw,123456,apn,orangeworld,,,21403#

 

EJEMPLOS PARA CONFIGURAR EL APN SEGÚN EL OPERADOR

Es necesario enviar un SMS desde el smartphone al número de la linea de la tarjeta SIM que está insertada en el reloj. 

Es muy importante no dejar espacios o no podrá introducir correctamente el APN en el reloj. 

CONFIGURACIÓN APN ORANGE

          pw,123456,apn,orangeworld,,,21403#

CONFIGURACIÓN APN SUOP

               pw,123456,apn,inet.es,,,21403#

CONFIGURACIÓN APN SIMYO

          pw,123456,apn,orangeworld,,,21403#

Interfaz del reloj

Esta imagen es sólo como referencia.

2.1 Funciones del producto

  • Posicionamiento en tiempo real GPS + LBS + AGPS
  • Impermeable: IP67
  • Pantalla táctil a color de 1.3 pulgadas
  • Historial de grabación ruta
  • Registros de pasos, distancia.
  • Audiovigilancia: una vez confirmado el número de teléfono, se puede lanzar la orden para que el reloj llame automáticamente al teléfono principal y así poder escuchar lo que sucede alrededor del reloj.
  • Llamada telefónica bidireccional y chat de voz.
  • APP disponible en plataforma IOS y Android.
  • No molestar (cuando los niños se encuentren en clase)
  • Área de seguridad GEO
  • Llamada y alerta SOS
  • Aviso de baja batería
  • Apagado remoto del reloj desde la app.

El dispositivo está pensado para ser resistente al agua de lluvia, salpicaduras, lavarse las manos o sudor, no es conveniente usarlo para nadar ni baños de agua caliente. El vapor de agua y la sal puede afectar al funcionamiento del reloj, por favor no lo utilice en agua salada.

3. Funciones del reloj

3.1 Interfaz principal: 

Los iconos pequeños desde la parte superior izquierda a derecha representan: Señal GSM, Datos, Ubicación, Red, estado de la batería, en el centro es la hora, la fecha en la parte inferior derecha el número de recompensas.

3.2 Marcación: 

Pulse aquí para realizar llamadas de teléfono. Sólo se permitirán los números de teléfono autorizados por el administrador de la app.

3.3 Agenda telefónica: 

Pulse para entrar y elija un número para llamar. La agenda telefónica se gestionará únicamente desde la app desde donde se pueden configurar hasta 3 números de teléfono.

3.4 Mensaje de voz: 

Pulse en la función y verá la interfaz de chat, mantenga presionado el botón para grabar un mensaje de voz y suéltelo para enviar el mensaje, la duración del mensaje ha de ser inferior a 15 segundos. 

3.5 Cuenta pasos: 

Por defecto el podómetro está deshabilitado. La función únicamente se puede activar desde la app. Una vez dentro pulse en el icono de Salud, Andar, Ajustes y habilite el interruptor. Cuando el podómetro está en funcionamiento, la cantidad de pasos se sincronizará con la APP.

3.6 Cámara: 

Pulse aquí para tomar fotografías con la cámara del smartwatch.

3.7 Herramientas: 

Configuración del volumen del reloj, cronómetro y la última foto guardada en el reloj.

3.7 Código Registro Setracker2

Pulse aquí para visualizar el código de registro necesario para enlazar su reloj con la app Setracker2. 

4. Configurar el reloj con la app

4.1 APP registro e inicio de session

Descargar la aplicación disponible en las tienda para Android o iOS. Los teléfonos con sistema Windows no son compatibles. 

Lea el código QR o busque “SETRACKER2” en la tienda de aplicaciones de Google o Apple

Registro en SeTracker2

4.2 Abrir la app por primera vez

Tras instalar la aplicación en el smartphone, al abrir la app por primera vez es necesario registrar una cuenta de usuario. Pulsar en la parte superior derecha “Registro” (1) y en la siguiente pantalla introducir los siguientes datos. Cuenta de correo electrónico (2) , introducir el código captcha de seguridad que aparecerá a la derecha (3), introducir una contraseña que tenga entre 6 y 12 caracteres (4) y finalmente seleccionar la región donde nos encontramos (5).

Una vez hayamos completado todos los campos pulsamos en el botón “CONFIRMAR REGISTRO” y en la siguiente pantalla pulsamos “START BINDING” para proceder a conectar el dispositivo.

*** MUY IMPORTANTE, ANOTE Y GUARDE BIEN LA CUENTA DE CORREO QUE HA UTILIZADO EN EL REGISTRO ASÍ COMO LA CONTRASEÑA***

SeTracker2 nos pedirá que otorguemos ciertos permisos, pulsar siempre la opción PERMITIR.

Ahora vamos a vincular el dispositivo a nuestra cuenta de usuario. 

A – Código de registro de entrada / escaneo: Aquí hay que introducir la numeración que aparece en la pantalla del Reloj “APP Código QR”. Podemos pulsar en el icono que aparece a la derecha de todo en este campo y así escanear el código QR del dispositivo directamente. 

B – Apodo del dispositivo: Simplemente introducimos un Nombre o Apodo para reconocer el dispositivo.

C – Soy TAs: Al pulsar aquí seleccionamos el rol de la persona que usará la aplicación. Padre, Madre, Abuelo, Hermano…. Una vez seleccionado, hay que pulsar GUARDAR en la parte superior derecha de la pantalla.

Para finalizar, introducimos en la app la cuenta de correo que hemos usado en el registro (1) y la contraseña (2). Podemos activar el campo “Acceso Auto” (3) para que así siempre que se abra la app nos recuerde la cuenta de correo y la contraseña. Seleccionamos el idioma y la región (4) y ya podemos ingresar en la app pulsando el botón INICIAR SESIÓN. SeTracker2 nos pedirá que otorguemos ciertos permisos, pulsar siempre la opción PERMITIR. Por último la app sugiere que ajustemos de forma manual los permisos de auto inicio en nuestro smartphone así como impedir que el teléfono pueda cerrar la aplicación en segundo plano.

Aviso

El incumplimiento de las siguientes notificaciones podría ocasionar daños personales o daños a la funcionalidad del dispositivo.

Aviso de batería

  • No sumerja ni exponga las baterías a agua u otros líquidos.
  • No exponga el dispositivo a una fuente de calor ni a una ubicación de alta temperatura, como sería dejar el dispositivo desatendido y expuesto al sol en el salpicadero de un vehículo. Para evitar posibles daños, retire el dispositivo del vehículo o guárdelo fuera de la luz solar directa, como por ejemplo en la guantera.
  • No opere con el dispositivo fuera de los rangos de temperatura -20 a 70ºC
  • Cuando guarde el dispositivo por un período prolongado, almacénelo dentro de los rangos de temperatura especificados.
  • No use un cable de alimentación y / o datos que no haya sido aprobado o suministrado por el fabricante.

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

Marca: LEOTEC

Nombre del suministrador: Leotec Digital LifeStyle S.L.

Dirección: Avda Josep Tarradellas i Joan, 259

08901 – Hospitalet de Llobregat –

Barcelona

Tel: +34 93 267 66 00

NIF: B62646104

Web:  www.leotec.com

Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad la conformidad del producto:

Smartwatch Kids ALLO GPS anti-pérdida LESWKIDS01

País de fabricación: China

Al que se refiere esta declaración, con la(s) norma(s) u otro(s) documento(s) normativo(s)de acuerdo con las disposiciones de las Directivas 2014/53/EU y 2011/65/EU.

El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección de internet siguiente: (https://leotec.com/declaracion-de-conformidad)

El símbolo de referencia tanto en el producto como en su manual de usuario, indica que al final de la vida útil de los aparatos eléctricos y/o electrónicos, éstos deberán reciclarse por separado

de sus residuos domésticos. Existen medios adecuados para recoger este tipo de material para su correcto reciclaje. Para obtener más información, póngase en contacto con la autoridad local o a su distribuidor donde adquirió el producto.

Nota: El dispositivo LESWKIDS01 puede contener enlaces a sitios o páginas web operados por terceros ajenos a LEOTEC y/o Leotec Digital LifeStyle S.L. Estos enlaces le son incorporados y están accesibles para su información, LEOTEC y/o Leotec Digital Style S.L.. no se hacen responsables de su disponibilidad, contenido, adecuación o exactitud. Dichas páginas externas o aplicaciones pueden contener o hacer referencia a marcas, patentes, información registrada, tecnologías, productos, procesos, u otros derechos de la propiedad pertenecientes a otras personas. Todos los derechos reservados son propiedad de sus respectivos dueños